Übersetzen Französisch Arabisch في وقتِ الفَراغ

relevante Treffer

• el loisir (n.) , m
  وقت الفراغ
  mehr ...
• loisir (n.) , {Temps}
  وَقْتُ ( أَوْقاتُ ) الفَرَاغ
  mehr ...
• la vacation (n.) , f
  فراغ
  mehr ...
• la niaiserie (n.) , f
  فراغ
  mehr ...
• espace (n.)
  فَرَاغ
  mehr ...
• el congé (n.) , m
  فراغ
  mehr ...
• inoccupation (n.)
  فَرَاغ
  mehr ...
• el vide (n.) , m, {Physik}
  فراغ {فزياء}
  mehr ...
• la vanité (n.) , f
  فراغ
  mehr ...
• la vacance (n.) , f
  فراغ
  mehr ...
• dégagement (n.)
  فَرَاغ
  mehr ...
• el flan (n.) , m
  فراغ
  mehr ...
• vacuité (n.)
  فَرَاغ
  mehr ...
• blanc (n.)
  فَرَاغ
  mehr ...
• el achèvement (n.) , m
  فراغ من عمل
  mehr ...
• la atteinte (n.) , f
  فراغ من عمل
  mehr ...
• remplir (v.)
  الفَرَاغَ إلخ
  mehr ...
• el accomplissement (n.) , m
  فراغ من عمل
  mehr ...
• concavité (n.) , {formes}
  فَرَاغ فِي دَاخِل الشَّيْء
  mehr ...
• la dentelure (n.) , f
  فراغ أول الفقرة
  mehr ...
• la découpure (n.) , f
  فراغ أول الفقرة
  mehr ...
• grumeau (n.)
  طَعَام الْفَرَاغ مِنْ الْبُنْيَان
  mehr ...
• matière (n.) , {jorn.}
  كُلّ جِسْم ذِي اِمْتِدَا د وَوَزْن وَيَشْغَل حَيِّزًا مِن الْفَرَاغ {صحافة}
  mehr ...
• heure (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• temps (n.) , {Temps}, {Geologie}
  وَقْت {جيولوجيا}
  mehr ...
• durée (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• intervalle (n.) , {Temps}
  وَقْت
  mehr ...
• conjoncture (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• circonstance (n.)
  وَقْت
  mehr ...
• situation (n.)
  وَقْت
  mehr ...

Textbeispiele

• Je danserai le week-end.
  سأرقص في وقت فراغي
• Résurrecteur à ses moments perdus.
  !والذي يبعث الموتى في وقت فراغه
• Ressusciteur des morts à ses moments perdus.
  !والذي يبعث الموتى في وقت فراغه
• Eh bien, ce que fait le gardien avec son temps libre...
  ....حسنا ما يفعله المدير فى وقت فراغه
• Mais vous voulez que je croie qu'il ... ... dans ses temps libres, court autour habillé comme un dinosaure géant?
  إنه في وقت فراغه يجوب الشوارع مرتدي زي ديناصور عملاق؟
• Il a enseigné la chimie au lycée, et il empoisonnait des gens sur son temps libre.
  درس الكيمياء العضوية، وعندئذٍ .أمسى يُسمم الناس في وقت فراغه
• Le reste est son affaire. Ça me sied ainsi.
  ما يفعله فى وقت فراغه هو من شأنه الخاص
• Il y a certaines choses que je préfère faire toute seule.
  لا أمـانع في الخروج .بمفردي في وقت فراغي
• Qu'en dis-tu ? Je l'ai réparé à mes heures perdues.
  ما رأيك؟ كنت أقوم بترميمها في وقت فراغي
• "les principes et pratiques du contrôle des maladies infectieuses" dans mon temps libre.
  "مبادئ التحكم في العدوي الفيروسية" في وقت فراغي